How can I change the difficulty of my server?

You can change the difficulty of your server with the command /difficulty (mode)

The different modes can be: peaceful, easy, normal and hard