First, we enter the panel

Go to the File Manager section

Now, we look for the server.properties file
If you can't find it, search for it in the file browser or search for it with Ctrl + F
Then, find the view-distance option and set the number of chunks you want to display